{"id":6107,"date":"2026-04-24T03:31:35","date_gmt":"2026-04-24T03:31:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ctgl.com\/news\/%e9%87%91%e5%af%b6%e9%80%9a%e5%85%ac%e4%bd%88-23-24-%e8%b2%a1%e6%94%bf%e5%b9%b4%e5%ba%a6%e5%85%a8%e5%b9%b4%e6%a5%ad%e7%b8%be\/"},"modified":"2026-05-07T14:49:23","modified_gmt":"2026-05-07T14:49:23","slug":"%e9%87%91%e5%af%b6%e9%80%9a%e5%85%ac%e4%bd%88-23-24-%e8%b2%a1%e6%94%bf%e5%b9%b4%e5%ba%a6%e5%85%a8%e5%b9%b4%e6%a5%ad%e7%b8%be","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.ctgl.com\/zh-hant\/news\/%e9%87%91%e5%af%b6%e9%80%9a%e5%85%ac%e4%bd%88-23-24-%e8%b2%a1%e6%94%bf%e5%b9%b4%e5%ba%a6%e5%85%a8%e5%b9%b4%e6%a5%ad%e7%b8%be\/","title":{"rendered":"\u91d1\u5bf6\u901a\u516c\u4f48 23\/24 \u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u5168\u5e74\u696d\u7e3e"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\u65b0\u805e\u8207\u5a92\u9ad4<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u6700\u65b0\u6d88\u606f<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

CTGL \u7684\u6700\u65b0\u65b0\u805e\u3001\u516c\u544a\u548c\u4f01\u696d\u901a\u8a0a\u3002<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u91d1\u5bf6\u901a\u516c\u4f48 23\/24 \u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u5168\u5e74\u696d\u7e3e<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u9664\u7a05\u5f8c\u6ea2\u5229\u9304\u5f97\u4e94\u5e74\u65b0\u9ad8\u905483.9 \u767e\u842c\u6e2f\u5143<\/strong><\/p>

EBITDA\u589e\u52a041.9% \u81f3340.9 \u767e\u842c\u6e2f\u5143<\/strong><\/p>

\u8463\u4e8b\u6703\u5efa\u8b70\u6d3e\u767c\u6bcf\u80a1 0.05\u6e2f\u5143\u7684\u672b\u671f\u80a1\u606f<\/strong><\/p>

\u8ca1\u52d9\u6458\u8981<\/strong><\/p>
\u622a\u81f33\u670831\u65e5\u6b62\u5e74\u5ea6<\/strong><\/td> <\/strong><\/td>\u4e8c\u96f6\u4e8c\u56db\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6 <\/strong>\u767e\u842c\u6e2f\u5143<\/em><\/td> <\/strong><\/td>\u4e8c\u96f6\u4e8c\u4e09\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6 <\/strong>\u767e\u842c\u6e2f\u5143<\/em><\/td> <\/strong><\/td>

\u6309\u5e74<\/strong><\/p>

\u8b8a\u5316<\/strong><\/p><\/td><\/tr>

\u6536\u76ca<\/strong><\/td> <\/strong><\/td>4,037.8<\/strong><\/td> <\/td>4,204.8<\/td> <\/td>(4.0%)<\/td><\/tr>
\u6bdb\u5229<\/strong><\/td> <\/strong><\/td>631.1<\/strong><\/td> <\/td>508.8<\/td> <\/td>24.0%<\/td><\/tr>
EBITDA<\/strong>(\u9644\u8a3b1)<\/sup><\/td> <\/em><\/strong><\/td>340.9<\/strong><\/td> <\/em><\/td>240.2<\/td> <\/em><\/td>41.9%<\/td><\/tr>
\u9664\u7a05\u5f8c\u6ea2\u5229<\/strong><\/td> <\/strong><\/td>83.9<\/strong><\/td> <\/td>23.5<\/td> <\/td>257.0%<\/td><\/tr>
<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
\u5efa\u8b70\u672b\u671f\u80a1\u606f<\/strong><\/td> <\/td>0.050\u6e2f\u5143<\/strong><\/td> <\/td>0.021\u6e2f\u5143<\/td> <\/td>138.1%<\/td><\/tr>
<\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

\u9644\u8a3b1: \u606f\u3001\u7a05\u3001\u6298\u820a\u53ca\u6524\u92b7\u524d\u76c8\u5229\uff08\u300cEBITDA\u300d\uff09<\/em><\/p>

<\/em><\/p>

(2024 \u5e74 6 \u6708 28 \u65e5 \u2014 \u9999\u6e2f) \u4e00\u5bb6\u5c08\u6ce8\u65bc\u667a\u80fd\u548c\u53ef\u6301\u7e8c\u751f\u6d3b\uff0c\u9818\u5148\u7684\u79d1\u6280\u3001\u54c1\u724c\u53ca\u88fd\u9020\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u4f01\u696d \u2013 \u91d1\u5bf6\u901a\u96c6\u5718\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff08\u300c\u672c\u516c\u53f8\u300d\u6216\u300c\u91d1\u5bf6\u901a\u300d\uff0c\u9023\u540c\u5176\u9644\u5c6c\u516c\u53f8\u7d71\u7a31\u300c\u672c\u96c6\u5718\u300d\uff1b\u80a1\u4efd\u4ee3\u865f\uff1a320.HK\uff09\u6b23\u7136\u5ba3\u4f48\u5176\u622a\u81f32024\u5e743\u670831\u65e5\u6b62\u5e74\u5ea6\uff08\u300c\u5e74\u5167\u300d\u6216\u300c\u4e8c\u96f6\u4e8c\u56db\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u300d\uff09\u4e4b\u5168\u5e74\u696d\u7e3e\u3002\u5728\u672c\u96c6\u5718\u6176\u795d\u6210\u7acb 50 \u9031\u5e74\u4e4b\u969b\uff0c\u6211\u5011\u5728\u9762\u5c0d\u8907\u96dc\u7684\u5168\u7403\u74b0\u5883\u4e2d\u7e7c\u7e8c\u5c55\u73fe\u51fa\u97cc\u6027\u548c\u6230\u7565\u9060\u898b\u3002 <\/p>

\u696d\u7e3e\u6982\u89bd<\/u><\/strong><\/p>

\u672c\u96c6\u5718\u5728\u4e8c\u96f6\u4e8c\u56db\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u7684\u6536\u76ca\u70ba 4,037.8\u767e\u842c\u6e2f\u5143\uff0c\u8f03\u622a\u81f3 2023 \u5e74 3 \u6708 31 \u65e5\u6b62\u5e74\u5ea6\uff08\u300c\u4e8c\u96f6\u4e8c\u4e09\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u300d\uff09\u7684 4,204.8\u767e\u842c\u6e2f\u5143\u4e0b\u964d 4.0%\uff0c\u4e3b\u8981\u7531\u65bc\u4f4f\u623f\u76f8\u95dc\u5e02\u5834\u9700\u6c42\u75b2\u8edf\u4ee5\u53ca\u64d4\u6182\u6b50\u6d32\u548c\u5317\u7f8e\u7d93\u6fdf\u8870\u9000\u3002\u5118\u7ba1\u6536\u76ca\u4e0b\u964d\uff0c\u5f97\u76ca\u65bc\u71df\u904b\u6548\u7387\u7684\u63d0\u5347\u3001\u6709\u6548\u7684\u7269\u6599\u7ba1\u7406\u548c\u6709\u5229\u7684\u532f\u7387\uff0c\u6bdb\u5229\u7387\u5f9e\u4e8c\u96f6\u4e8c\u4e09\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u7684 13.4%[1<\/a>] \u63d0\u9ad8\u81f3\u4e8c\u96f6\u4e8c\u56db\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u7684 15.6%\u3002 <\/p>

The profit before tax increased by 242.7% to HK$107.6 million from HK$31.4 million in FY2023, while the profit after tax is reaching HK$83.9 million, representing 3 times of the profit after tax for FY2023 at HK$23.5 million. Additionally, the adjusted EBITDA[2]<\/a> was recorded at HK$333.9 million, reflecting a 13.2% growth from HK$295.0 million in FY2023. <\/p>

\u9664\u7a05\u524d\u6ea2\u5229\u8f03\u4e8c\u96f6\u4e8c\u4e09\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u768431.4\u767e\u842c\u6e2f\u5143\u589e\u52a0 242.7% \u81f3 107.6\u767e\u842c\u6e2f\u5143\uff0c\u4e8c\u96f6\u4e8c\u56db\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u7684\u9664\u7a05\u5f8c\u6ea2\u5229\u905483.9\u767e\u842c\u6e2f\u5143\uff0c\u76f8\u7576\u65bc\u4e8c\u96f6\u4e8c\u4e09\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u9664\u7a05\u5f8c\u6ea2\u522923.5\u767e\u842c\u6e2f\u5143\u76843\u500d\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u7d93\u8abf\u6574EBITDA[2] \u70ba 333.9\u767e\u842c\u6e2f\u5143\uff0c\u8f03\u4e8c\u96f6\u4e8c\u4e09\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u7684295.0\u767e\u842c\u6e2f\u5143\u589e\u9577 13.2%\u3002 <\/p>

\u696d\u52d9\u5206\u90e8\u8868\u73fe<\/u><\/strong><\/p>

\u672c\u96c6\u5718\u7684\u73fe\u91d1\u53ca\u9280\u884c\u7d50\u9918\u70ba226.7\u767e\u842c\u6e2f\u5143\uff0c\u6de8\u73fe\u91d1\u81ea\u65bc\u4e8c\u96f6\u4e8c\u4e09\u5e74\u4e09\u6708\u4e09\u5341\u4e00\u65e5\u768484.3\u767e\u842c\u6e2f\u5143\u6539\u5584\u81f390.3\u767e\u842c\u6e2f\u5143\u3002\u5b58\u8ca8\u7d50\u9918\u6e1b\u5c11 15.0% \u81f3 824.0\u767e\u842c\u6e2f\u5143\uff0c\u9ad4\u73fe\u51fa\u66f4\u597d\u7684\u71df\u904b\u6548\u7387\u548c\u7269\u6599\u7ba1\u7406\u3002 <\/p>

\u63a7\u5236\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u5206\u90e8\u7684\u6536\u5165\u5f9e\u4e8c\u96f6\u4e8c\u4e09\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u76843,665.7\u767e\u842c\u6e2f\u5143\u4e0b\u964d\u81f3\u4e8c\u96f6\u4e8c\u56db\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u76843,601.0\u767e\u842c\u6e2f\u5143\uff0c\u540c\u6bd4\u4e0b\u964d1.8%\uff0c\u9019\u662f\u7531\u65bc\u5e02\u5834\u9700\u6c42\u75b2\u8edf\u548c\u6d88\u8cbb\u8005\u4fe1\u5fc3\u4e0b\u964d\u6240\u81f4\u3002\u5118\u7ba1\u6536\u5165\u4e0b\u964d\uff0c\u5728\u9577\u671f\u5ba2\u6236\u5408\u4f5c\u5925\u4f34\u7684\u7a69\u5b9a\u9700\u6c42\u4ee5\u53ca\u6574\u5408\u6280\u8853\u548c\u88fd\u9020\u5408\u4f5c\u7684\u63a8\u52d5\u4e0b\uff0c\u5229\u6f64\u7387\u986f\u8457\u6539\u5584\u3002\u5c55\u671b\u672a\u4f86\uff0c\u672c\u96c6\u5718\u5c07\u5be6\u65bd\u4ee5\u300c\u5340\u57df\u5c0d\u5340\u57df\u300d\u70ba\u65b9\u6cd5\u7684\u5168\u7403\u5316\u6230\u7565\uff0c\u8207\u5ba2\u6236\u5408\u4f5c\u63a8\u51fa\u5275\u65b0\u7522\u54c1\u5e73\u53f0\uff0c\u65e8\u5728\u5efa\u7acb\u7262\u56fa\u7684\u5ba2\u6236\u95dc\u4fc2\u3001\u64f4\u5927\u5168\u7403\u696d\u52d9\u7bc4\u570d\u4e26\u63d0\u9ad8\u71df\u904b\u751f\u7522\u529b\uff0c\u4f7f\u63a7\u5236\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u90e8\u9580\u80fd\u5920\u61c9\u5c0d\u5e02\u5834\u6ce2\u52d5\u4e26\u4fdd\u6301\u76c8\u5229\u80fd\u529b\u3002\u54c1\u724c\u696d\u52d9\u5206\u90e8\u7684\u4e8c\u96f6\u4e8c\u56db\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u7684\u6536\u5165\u70ba436.8\u767e\u842c\u6e2f\u5143\uff0c\u8f03\u4e8c\u96f6\u4e8c\u4e09\u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u4e0b\u964d19.0%\uff0c\u9019\u662f\u7531\u65bc\u5e02\u5834\u689d\u4ef6\u6311\u6230\u548c\u5ba2\u6236\u53bb\u5eab\u5b58\u6240\u81f4\u3002\u5118\u7ba1\u9762\u81e8\u6311\u6230\uff0c\u54c1\u724c\u696d\u52d9\u5206\u90e8\u4ecd\u6e96\u5099\u901a\u904e\u6230\u7565\u8209\u63aa\u5be6\u73fe\u589e\u9577\u3002\u6211\u5011\u6b63\u5728\u6771\u6b50\u64f4\u5f35\u696d\u52d9\uff0c\u4e26\u8a2d\u7acb\u5c08\u9580\u7684\u92b7\u552e\u5718\u968a\uff0c\u540c\u6642\u63a8\u51fa\u65b0\u5e73\u53f0\uff0c\u5305\u62ec\u96fb\u52d5\u6c7d\u8eca\u5145\u96fb\u5668\u3001\u5bb6\u7528\u96fb\u6c60\u5132\u5b58\u8a2d\u5099\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u3001\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u9a45\u52d5\u7684\u6c23\u5019\u63a7\u5236\u7cfb\u7d71\u3001\u8207Matter\u517c\u5bb9\u7684\u6eab\u63a7\u5668\u548c\u8d85\u975c\u97f3\u6eab\u63a7\u95a5\u3002\u6211\u5011\u7684\u4e3b\u8981\u7126\u9ede\u662fSalus Protect\u5b89\u4fdd\u670d\u52d9\uff0c\u8a72\u670d\u52d9\u7784\u6e96\u5b89\u4fdd\u884c\u696d\u4e26\u589e\u5f37\u6211\u5011\u5728\u6b50\u6d32\u5e02\u5834\u7684\u667a\u80fd\u5bb6\u5c45\u7522\u54c1\u3002\u6211\u5011\u8207Securitas\u5408\u4f5c\uff0c\u63d0\u4f9b\u5305\u62ecImmunity\u548cMerlin\u7b49\u54c1\u724c\u4e0b\u7684\u5b89\u5168\u786c\u9ad4\u3001\u667a\u80fd\u5bb6\u5c45\u8a2d\u5099\u548c\u76e3\u6e2c\u670d\u52d9\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5728\u6ce2\u862d\u65b0\u5efa\u7684\u96c6\u4e2d\u5009\u5eab\u5c07\u63d0\u9ad8\u7269\u6d41\u548c\u914d\u9001\u6548\u7387\uff0c\u652f\u63f4\u5340\u57df\u589e\u9577 <\/p>

\u7814\u7a76\u8207\u958b\u767c<\/u><\/strong><\/p>

\u91d1\u5bf6\u901a\u7684\u5168\u7403\u7814\u767c\u5718\u968a\u64c1\u6709 200 \u540d\u5de5\u7a0b\u5e2b\uff0c\u5728\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u3001\u9999\u6e2f\u3001\u7f8e\u570b\u3001\u7f85\u99ac\u5c3c\u4e9e\u548c\u82f1\u570b\u7684\u5353\u8d8a\u4e2d\u5fc3\u63a8\u52d5\u5275\u65b0\u3002\u6211\u5011\u901a\u904e\u5728\u5de5\u7a0b\u516c\u53f8\u4e2d\u64c1\u6709\u6240\u6709\u6b0a\u548c\u5efa\u7acb\u6230\u7565\u5408\u4f5c\u5925\u4f34\u95dc\u4fc2\uff0c\u5c08\u6ce8\u65bc\u96f2\u7aef\u6280\u8853\uff0c\u5f9e\u800c\u5f37\u5316\u4e86\u6211\u5011\u5c0d\u6280\u8853\u9032\u6b65\u7684\u627f\u8afe\u3002\u9999\u6e2f\u3001\u4e2d\u570b\u5167\u5730\u548c\u5370\u5ea6\u7684\u5de5\u7a0b\u5e2b\u4e4b\u9593\u7684\u5408\u4f5c\u63d0\u5347\u4e86\u898f\u6a21\u6027\u548c\u4e92\u64cd\u4f5c\u6027\uff0c\u5229\u7528\u591a\u6a23\u5316\u7684\u5c08\u696d\u77e5\u8b58\u4f86\u4fdd\u6301\u6211\u5011\u5728\u667a\u80fd\u7522\u54c1\u958b\u767c\u65b9\u9762\u7684\u7af6\u722d\u512a\u52e2\u3002 <\/p>

\u672a\u4f86\u5c55\u671b<\/u><\/strong><\/p>

\u91d1\u5bf6\u901a\u6b63\u5728\u5229\u7528\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u548c\u53ef\u6301\u7e8c\u6027\u63a8\u52d5\u65b0\u7684\u64f4\u5c55\u6642\u4ee3\u3002\u6211\u5011\u64c1\u6709 200 \u540d\u5de5\u7a0b\u5e2b\u7684\u5168\u7403\u7814\u767c\u5718\u968a\u548c\u8d85\u904e 200 \u9805\u5c08\u5229\uff0c\u5c08\u6ce8\u65bc\u80fd\u6e90\u548c\u6c34\u7ba1\u7406\uff0c\u81f4\u529b\u65bc\u4f7f\u7528\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u5be6\u73fe\u6548\u7387\u63d0\u5347\u3002\u5728\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u75ab\u60c5\u5927\u6d41\u884c\u671f\u9593\uff0c\u91d1\u5bf6\u901a\u63a1\u7528\u4e86\u5730\u5340\u5c0d\u5730\u5340\u6a21\u5f0f\uff0c\u5efa\u7acb\u4e86\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u3001\u8d8a\u5357\u3001\u58a8\u897f\u54e5\u548c\u7f85\u99ac\u5c3c\u4e9e\u7684\u88fd\u9020\u6a1e\u7d10\uff0c\u4ee5\u589e\u5f37\u4f9b\u61c9\u93c8\u7684\u97cc\u6027\u4e26\u6eff\u8db3\u7f8e\u570b\u548c\u6b50\u6d32\u5e02\u5834\u65e5\u76ca\u589e\u9577\u7684\u9700\u6c42\u3002\u672c\u96c6\u5718\u7684\u54c1\u724c\u696d\u52d9\u5206\u90e8\u9810\u8a08\u5728 2024 \u5e74\u7684\u9700\u6c42\u5c07\u589e\u52a0\uff0c\u4e26\u8a08\u5283\u64f4\u5c55\u6211\u5011\u7684 Salus \u667a\u80fd\u5bb6\u5c45\u7522\u54c1\u7dda\u3002\u6211\u5011\u5728\u8ca1\u52d9\u65b9\u9762\u5c07\u63a1\u53d6\u7b56\u7565\uff0c\u5305\u62ec\u66f4\u56b4\u683c\u7684\u8cbb\u7528\u63a7\u5236\u3001\u512a\u5316\u4eba\u54e1\u914d\u7f6e\u548c\u63d0\u9ad8\u7269\u6599\u6548\u7387\uff0c\u65e8\u5728\u63d0\u9ad8\u76c8\u5229\u80fd\u529b\u4e26\u589e\u52a0\u73fe\u91d1\u5132\u5099\u3002\u5eb7\u6cf0\u81f4\u529b\u65bc\u5728\u667a\u80fd\u548c\u53ef\u6301\u7e8c\u751f\u6d3b\u6280\u8853\u65b9\u9762\u4fdd\u6301\u9818\u5148\u5730\u4f4d\uff0c\u9075\u5faa Matter \u6a19\u6e96\u4ee5\u589e\u5f37\u4e92\u64cd\u4f5c\u6027\u548c\u7528\u6236\u9ad4\u9a57\u3002 <\/p>

\u91d1\u5bf6\u901a\u96c6\u5718\u6709\u9650\u516c\u53f8\u4e3b\u5e2d\u3001\u57f7\u884c\u8463\u4e8b\u53ca\u884c\u653f\u7e3d\u88c1\u6b50\u967d\u4f2f\u5eb7\u5148\u751f\u8868\u793a\uff1a\u300c\u5728\u91d1\u5bf6\u901a\u6176\u795d\u6210\u7acb 50 \u9031\u5e74\u4e4b\u969b\uff0c\u6211\u5011\u56de\u9867\u4e86\u7531\u5275\u65b0\u3001\u97cc\u6027\u548c\u6210\u5c31\u6240\u7d44\u6210\u7684\u65c5\u7a0b\u3002\u5f9e\u6700\u521d\u7684\u8d77\u9ede\u5230\u73fe\u5728\u5411\u5168\u7403\u667a\u80fd\u548c\u53ef\u6301\u7e8c\u751f\u6d3b\u9818\u5c0e\u8005\u7684\u6f14\u8b8a\uff0c\u662f\u6211\u5011\u4f01\u696d\u7cbe\u795e\u548c\u5805\u6bc5\u6c7a\u5fc3\u7684\u898b\u8b49\u3002\u5c55\u671b\u672a\u4f86\uff0c\u6211\u5011\u81f4\u529b\u65bc\u901a\u904e\u5c16\u7aef\u6280\u8853\u548c\u53ef\u6301\u7e8c\u5be6\u8e10\u63a8\u52d5\u7a4d\u6975\u8b8a\u9769\u3002\u6211\u5011\u7684\u9858\u666f\u662f\u8b93\u667a\u80fd\u751f\u6d3b\u666e\u53ca\u5316\uff0c\u8ce6\u80fd\u5168\u7403\u793e\u5340\u904e\u4e0a\u9023\u63a5\u66f4\u7dca\u5bc6\u3001\u66f4\u9ad8\u6548\u3001\u66f4\u74b0\u4fdd\u7684\u751f\u6d3b\u3002\u6211\u5011\u5805\u5b9a\u81f4\u529b\u65bc\u5353\u8d8a\u3001\u8aa0\u4fe1\u548c\u5c65\u884c\u793e\u6703\u8cac\u4efb\uff0c\u4e26\u5df2\u7d93\u505a\u597d\u6e96\u5099\uff0c\u70ba\u4e0b\u4e00\u4ee3\u9020\u66f4\u7f8e\u597d\u7684\u672a\u4f86\u3002\u300d <\/p>

[1<\/a>] \u4e0d\u5305\u62ec\u70ba\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u7684\u984d\u5916\u5b58\u8ca8\u64a5\u5099<\/p>

[2<\/a>] \u4e0d\u5305\u62ec\u672c\u5e74\u5ea6\u4e00\u6b21\u6027\u91cd\u4f30\u6536\u76ca7.0\u767e\u842c\u6e2f\u5143\u53ca\u53bb\u5e74\u672c\u96c6\u5718\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u71df\u904b\u4e4b\u984d\u5916\u5b58\u8ca8\u64a5\u509954.9\u767e\u842c\u6e2f\u5143<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u65b0\u805e\u8207\u5a92\u9ad4 \u6700\u65b0\u6d88\u606f CTGL \u7684\u6700\u65b0\u65b0\u805e\u3001\u516c\u544a\u548c\u4f01\u696d\u901a\u8a0a\u3002 \u91d1\u5bf6\u901a\u516c\u4f48 23\/24 \u8ca1\u653f\u5e74\u5ea6\u5168\u5e74\u696d\u7e3e \u9664\u7a05\u5f8c […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6106,"template":"elementor_header_footer","news_category":[76],"class_list":["post-6107","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news_category-76"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ctgl.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/news\/6107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ctgl.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ctgl.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ctgl.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/news\/6107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6108,"href":"https:\/\/www.ctgl.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/news\/6107\/revisions\/6108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ctgl.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ctgl.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ctgl.com\/zh-hant\/wp-json\/wp\/v2\/news_category?post=6107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}